maxell Worldwide maxell Worldwide
Site Top
About Maxell
Investor Relations
Products for Consumers
Products for Companies
Research & Development
Notice for High-Speed DVD-R/-RW discs users
Notice for High-Speed DVD+R discs users
Site Top HOME

Hinweis für die Benutzer von DVD+R-Discs

Hinweise zum Gebrauch der DVD+R-Discs von Maxell nach den neuen Standards für die Aufzeichnung mit 4-facher Schreibgeschwindigkeit

Package Image

Maxell-DVD+R-Disks, die den neuen Standards für 4-fache Aufzeichnungsgeschwindigkeit entsprechen, sind für den Gebrauch mit DVD+R/+RW-Laufwerken bestimmt, die auf DVD+R-Disks für 4-fache Geschwindigkeit ausgelegt sind.
Der Einsatz solcher Disks bei bestimmten DVD+R/+RW-Laufwerken für 2,4-fache Schreibgeschwindigkeit, die nicht mit schnellen 4-fach-Disks kompatibel sind, kann unter Umständen zu Schreibfehlern oder Verfälschung der Aufzeichnungsdaten führen. Daher ist vor dem Einsatz von 4x-DVD+R-Disks auf solchen Laufwerken eine Firmware-Aktualisierung erforderlich.

Hinweis:
Die nachstehenden Angaben finden sich auf der Verpackung von Maxell- DVD+R-Disks, die mit 4-facher Aufzeichnungsgeschwindigkeit kompatibel sind:

DVD+R-Disks   "1- bis 4x-Geschwindigkeit"

4x-Geschwindigkeit-DVD+R-Disks
Diese Disks entsprechen der 4-fachen Aufzeichnungsgeschwindigkeit unter "DVD+R Specifications Version 1.1."

Wenn Sie Näheres über etwaige Firmware-Aktualisierungen erfahren wollen bzw. darüber, wie Sie feststellen, ob Ihr Laufwerk den neuen Standards entspricht, kontaktieren Sie bitte den Hersteller des jeweiligen DVD+R/+RW-Laufwerks. Sie können selbstverständlich auch die folgenden Webseiten konsultieren:
- http://www.dvdrwservices.com/ enthält detaillierte Informationen der DVD+RW Alliance.
- http://www.dvdrw.com/productupgradeportal/4xupgrade_faq.html gibt Auskunft über die Aktualisierung von 2,4x-DVD+R/+RW-Laufwerken für das Abspielen von 4x-DVD+R-Disks.

Einzelheiten über 4x-DVD+R-Disks finden Sie unter der folgenden "Zusammenstellung häufig gestellter Fragen" (FAQ):



FAQ über DVD+R-Disks nach den neuen Standards für Aufzeichnung mit 4-facher Schreibgeschwindigkeit

F1: Welche Probleme sind bei der Verwendung von 4x-DVD+R-Disks möglich?
A1: Unter Umständen kommt es zu den nachstehend aufgeführten Fehlern, falls diese Disks auf den 2,4x-DVD+R/+RW-Laufwerken bestimmter Marken abgespielt werden. Laufwerke für 4-fache Schreibgeschwindigkeit sind von diesem Problem nicht betroffen.

Mögliche typische Fehler:
Kein Aufnahmestart
Datenauslesen nicht möglich
Wenn nach Bespielen einer 4x-DVD+R-Disk auf einem 4x-DVD+R/+RW-Laufwerk im Paketbeschreibungsmodus auf derselben Disk weitere Daten mit einem 2,4x-DVD+R/+RW-Laufwerk aufgezeichnet werden, besteht die Gefahr, dass unter Umständen auf die Aufzeichnungsdaten kein Zugriff mehr besteht.

F2:

Worauf sind diese Probleme zurückzuführen?
A2: Ursache ist, dass manche 2,4x-DVD+R/+RW-Laufwerke, die nicht für 4x-DVD+R-Disks ausgelegt sind, eine 4x-Aufzeichnungs-Firmware nicht unterstützen.

F3:

Woher soll ich wissen, ob mein Laufwerk eine Firmware-Aktualisierung erfordert?
A3: Rufen sie die Webseite http://www.dvdrwservices.com/ auf oder wenden Sie sich direkt an den Laufwerkhersteller.

F4:

Wie kann ich dieses Problem vermeiden?
A4: Sorgen Sie bitte vor Gebrauch einer 4x-DVD+R-Disk für eine Firmware-Aktualisierung Ihres 2,4x-DVD+R/+RW-Laufwerks. Zum Herunterladen der aktualisierten Firmware rufen Sie entweder http://www.dvdrwservices.com/ auf oder kontaktieren den Laufwerkhersteller.

F5:

Hat die 4x-DVD+R-Disk selbst etwas mit diesem Problem zu tun?
A5: Nein, das Problem ist darauf zurückzuführen, dass manche 2,4x-DVD+R/+RW-Laufwerke nicht über die Aufzeichnungs-Firmware für die 4x-DVD+R-Disks verfügen, die den neuen Standards für 4-fache Aufzeichnungsgeschwindigkeit genügen.

F6:

Was wird mit vorhandenen 2,4x-DVD+R-Disks, die nicht mit den neuen Standards für 4-fache Aufzeichnungsgeschwindigkeit kompatibel sind?
A6: Bei den bisherigen 2,4x-DVD+R-Disks sind keine Probleme zu befürchten. Problematisch ist unter Umständen nur der Gebrauch von 4x-DVD+R-Disks in den 2,4x-DVD+R/+RW-Laufwerken mancher Hersteller.

F7:

Hat dieses Problem eine Auswirkung auf das genutzte Laufwerk?
A7: Nein, laut den Testresultaten der Hersteller dieser Laufwerke bleibt das Laufwerk völlig unberührt.

F8:

Hat dieses Problem eine Auswirkung auf den verwendeten PC?
A8: Nein. Laut den Testergebnissen der Hersteller dieser Laufwerke bleibt der PC unberührt.

F9:

Ist das Problem auf die mitgelieferte Anwendungssoftware dieser Laufwerke zurückzuführen?
A9:  Nein, die Problemursache ist eine nicht vorhandene Aufzeichnungs-Firmware nach den neuen Standards für Aufzeichnung mit 4-facher Schreibgeschwindigkeit.

Fragen zu den Inhalten dieser Website werden beantwortet von:
Maxell Deutschland GmbH
Mollsfeld 2, D-40670 Meerbusch, Deutschland
Tel (+49) 2159-913-0
Telefax (+49) 2159-913-150
E-mail dvdhilfe@maxell.eu.com
Terms and Conditions
Copyright 2009 Hitachi Maxell, Ltd., All rights reserved. Back to Page Top